これまで学生時代から英語の勉強を膨大な時間をかけてきたのになぜ英語が聞こえないか考えたことはありますか。
正確に文法を理解していなくても、何となく英語の文章を見れば、ざっくりと意味は理解できるのに不思議ではないでしょうか。
例えば以下の文書の意味はなんとなく分かるのではないでしょうか。
I met him at a party.
私は会った。彼にパーティで。
ここでmetの意味が分からなかったとしても、
himとpartyが分かれば何となく彼とパーティで。のように想像することができると思います。
つぎに私たちが音として認識している通りに、カタカナに変換してみましょう。
アイ メット アット ア パーティ。
こんな感じで読めたのではないでしょうか。
しかし、実際に以下のようなイメージでネイティブは発音します(無理矢理カタカナで表現してみます)
アイメディムアラパーティ
想像してた音と全く別物です。
これが英語が聞き取れない理由です。
つまり私達が想像している音と、実際の音にギャップがあるのです。また省略されている音もありスピードが桁違いです。
これはどんなに頑張っても聞こえないわけです。(そもそも聞こえない、全く別の音なのですから…。)
私たちは悪くありません、
頭で想像する音と耳で聴こえる音を限りなく一致させることが重要です。
ネイティブ発音を練習することで徐々に聴こえるようになります!
コメント