英語が聞き取れないのは「耳」のせいじゃなかった|リズムを変えるだけで変わる話

英語学習

結論:英語は「一定のリズムで刻む言語」です

先に結論からお伝えします。

英語が聞き取れない大きな理由のひとつは、英語と日本語で「リズムのルール」がまったく違うからです。

単語は知っているのに聞き取れない。ゆっくり言ってもらえばわかるのに、ナチュラルスピードだと崩れる。もしそんな状態なら、足りていないのは語彙でもリスニング時間でもなく、リズムの感覚かもしれません。

そしてここが嬉しいところなのですが、リズムは短期間で改善しやすい分野です。発音記号を全部覚えるより、ずっと早く手応えが出ます。

この記事では、

  • 日本語と英語のリズムがどう違うのか
  • なぜリズムがわかると聞き取れるようになるのか
  • 今日から5分でできる練習法

を順番にお話ししますね。


日本語と英語は、そもそも「拍の数え方」が違う

まず、日本語のリズムから見てみます。

日本語で「ありがとう」と言うとき、私たちは無意識に

あ・り・が・と・う

と、5つの音をほぼ均等な長さで並べています。俳句が五・七・五で成立するのも、この「音を等間隔に並べる」性質があるからです。

一方、英語はまったく違います。英語は強く読む音節(強勢)が、一定の間隔でやってくる言語です。

つまり、

  • 日本語 → 音の数で時間が決まる
  • 英語 → 強い音の数で時間が決まる

この違いが、そのまま「聞き取れない」の正体になっています。

実験:単語が増えても、長さは変わらない

言葉で説明するより、体験していただくのが早いです。

手を4回、ゆっくり均等に叩いてください。「タン、タン、タン、タン」です。そのテンポを保ったまま、次の3つの文を読んでみてください。太字が手拍子と同時です。

  1. DOGSCHASECATSNOW
  2. The DOGS will CHASE the CATS right NOW
  3. The DOGS have been CHASing the CATS since NOW

いかがでしょう。文の長さはどんどん増えているのに、手拍子は4回のまま。増えた分は、強い音と強い音のあいだに押し込めて、速く小さく発音することになります。

これが英語のリズムです。そして、この「押し込まれて潰れた部分」こそが、日本人が聞き取れずに苦しんでいる箇所なんです。

have been が「ハブ・ビーン」ではなく「アヴビン」に聞こえる。want to が「ワナ」になる。あれは英語話者が手を抜いているのではなく、リズムを守るために必然的にそうなっているのだと考えると、少し見え方が変わりませんか。


リズムがわかると、なぜ聞き取れるようになるのか

ここが大事なところです。理由は3つあります。

1. 「潰れる場所」が予測できるようになる

強い音がどこに来るかがわかると、そのあいだは潰れると予測できます。すると、聞き取れない部分があっても慌てなくなる。全部を等しく聞こうとしなくてよくなるんです。

これ、リスニング中の心の余裕という意味でも、かなり効きます。

2. 音の「かたまり」が見えるようになる

英語は単語ごとに区切って話されません。強勢を中心にした「かたまり」で流れていきます。リズムを掴むと、この区切りが見えてくる。今まで一本の長い川に見えていた音声が、いくつかの流れに分かれて聞こえてきます。

3. 自分が話すときにも通じやすくなる

そして意外と見落とされがちなのが、これ。

発音が完璧でなくても、リズムが合っていれば驚くほど通じます。逆に、一つひとつの音が正確でも、日本語のリズムで平坦に並べてしまうと伝わりにくい。ネイティブの耳は、強弱のパターンで単語を認識しているからです。


今日からできる練習法:3ステップ

ここからは実践編です。難しいことはしません。1日5分で大丈夫です。

ステップ1:裏拍で手を叩けるようになる(3日〜1週間)

いきなり英語を使わず、まずリズムの土台を作ります。**裏拍(うらはく)**を体に入れるところからです。

裏拍とは、「イチ・・ニ・・サン・・シ・」の「と」の部分。数字と数字のあいだですね。

やり方はこうです。

  1. 好きな曲をかける(テンポが一定なものが◎)
  2. 足で「1・2・3・4」を踏む
  3. 手は、足が上がっているときに叩く

最初はズレて当たり前なので、気にしないでください。慣れてきたら足を止めて、手拍子だけで裏拍を保てるか試してみましょう。これができたら、土台は完成です。

洋楽のライブで観客が手を叩いているシーン、思い出してみてください。ほとんどが裏で叩いています。あの感覚です。

ステップ2:歌詞の「強い音」だけを歌う(2週間〜)

次に、英語の曲を使います。ポイントは、全部きれいに歌おうとしないこと

  1. 曲をかけて、足で拍を刻む
  2. 歌詞の強く発音されている音節だけを、しっかり声に出す
  3. 弱い部分は、口の中でモゴモゴ潰してOK

「全部発音しなきゃ」と思うと、かえってリズムから外れます。潰す練習だと思ってください。

初心者〜初中級の方に使いやすい曲を挙げておきますね。

曲名アーティストおすすめ理由
Let It BeThe Beatlesゆっくりで一語一語が明瞭。定番中の定番
Count on MeBruno Mars語彙がやさしく、リズムが素直
I’m YoursJason Mraz裏拍が気持ちよく取れる
PerfectEd Sheeranテンポが穏やかで発音がクリア

好きな曲があるなら、それが一番です。何度も聴きたくなる曲を選ぶのが、続けるコツですから。

ステップ3:シャドーイングにリズムを足す(1ヶ月〜)

すでにシャドーイングをしている方は、ここに一工夫加えるだけで効果が変わります。

スマホのメトロノームアプリ(無料で十分です)をテンポ60〜70で鳴らしながら、音声を追いかけてみてください。

そして、クリック音と自分の声がズレる箇所を探します。そこが、あなたの発話が不自然になっているポイントです。

やみくもに繰り返すより、弱点が目に見えるぶん効率がいい。私はこれを始めてから、「なんとなく言えている」と「本当に言えている」の境目がわかるようになりました。


つまずきやすいポイント

正直にお伝えしておくと、最初の1〜2週間はうまくいきません。

私も裏拍の手拍子が全然できなくて、「これ、才能の問題では?」と思った時期がありました。数小節続けると崩れる。集中すると足が止まる。その繰り返しです。

でも、これは運動能力ではなく慣れです。自転車と同じで、ある日ふっと乗れるようになります。

つまずきやすいのは、だいたいこの3つ。

  • 完璧に発音しようとして、リズムから外れる → 潰していい部分は潰す
  • 難しい曲を選んでしまう → ラップや早口の曲は後回しに
  • 毎日1時間やって3日で終わる → 5分を毎日のほうが、圧倒的に効きます

特に3つめ。リズムは知識ではなく身体感覚なので、短くても頻度を保つことが何より大事です。


まとめ:発音記号を覚える前に、リズムから

英語が聞き取れないのは、耳が悪いからでも、才能がないからでもありません。

日本語のリズムのまま英語を聞こうとしているから、というだけのことです。ルールが違うゲームを、前のルールでプレイしていたようなもの。それなら、ルールを知れば変わります。

今日からできることは、たったひとつ。

好きな曲を1曲かけて、裏拍で手を叩いてみる。

たった5分です。それだけで、来月のあなたの耳は、今とは少し違うものになっているはずですよ。

一緒にがんばりましょう。

コメント

タイトルとURLをコピーしました